Список форумов
Новые темы
Список тем
Поиск по форумам
Помощь
Войти
Регистрация


Тема: «Знающий народ, подскажите по названию нового продукта.. Можно называть латинскими буквами? » в форуме: Общий форум   Просмотров: 6331
 
maria
Заглянувший
 
Всего сообщений: 2
Дата регистрации: 25.12.2008
Создано: 25.12.2008 11:16:18
 
 
Вся продукция названа по-русски.. Выводим новый продукт, и хочется его назвать латинскими буквами.. а тут вспомнилось, что был когда то закон, что магазины нельзя по англицки называть.. а вот как с продукцией? <br />в законе покопалась, ничего не нашла такого. может пропустила.. <br />подскажите, кто знает..
 
Профиль
E-Mail
Наверх
Виталий Лопатин
Постоянный посетитель
 
Всего сообщений: 119
Дата регистрации: 23.01.2008
Создано: 25.12.2008 12:47:52
 
 
Можно. Смело называйте. <img src="/bitrix/images/forum/smile/yes.gif" border="0" alt="yes" /> <br /> <br />Незнание законов не избавляет от ответственности за их соблюдение. <img src="/bitrix/images/forum/smile/smile.gif" border="0" alt="smile" /> <br /> <br />Закон Российской Федерации от 23 сентября 1992 г. № 3520-I <br />"О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров"

Продвижение сайтов с оплатой за результат.
 
Профиль
E-Mail
Наверх
Виталий Лопатин
Постоянный посетитель
 
Всего сообщений: 119
Дата регистрации: 23.01.2008
Создано: 26.12.2008 08:26:06
 
 
И еще. <br /> <br />Изучите повнимательней варианты написания и восприятия (зрительно и на слух) бренда на фокус-группе - вполне возможно, что ваш бренд на латинице будут коверкать так сильно, что в результате получите или неблагозвучное название или несколько вариантов прочтения - это может быть существенным недостатком.

Продвижение сайтов с оплатой за результат.
 
Профиль
E-Mail
Наверх
Виталий Лопатин
Постоянный посетитель
 
Всего сообщений: 119
Дата регистрации: 23.01.2008
Создано: 26.12.2008 08:31:57
 
 
Сравните судьбу двух брендов одежды SELA и ТВОЕ - оба бренда работали на одном рынке и на одну группу потребителей. Победила кириллица. Думаю немаловажным фактором в этой борьбе оказалось отсутствие какого-либо смысла в латинской аббревиатуре SELA и кислотно зеленый цвет оформления магазинов под цвет логотипа.

Продвижение сайтов с оплатой за результат.
 
Профиль
E-Mail
Наверх
maria
Заглянувший
 
Всего сообщений: 2
Дата регистрации: 25.12.2008
Создано: 26.12.2008 11:18:54
 
 
Ну хорошо.. <br />Как Вам на слух.. Клей-мастика "GARANT-KM"? <br /> <br />Клей-мастика очень прочная, предназначена для склеивания практически любых материалов. <br />Клей-мастика отличается высокой термостойкостью клеевого шва (до температур порядка 1300 оС), что позволяет использовать ее даже как связующее для кладки печей.
 
Профиль
E-Mail
Наверх
Виталий Лопатин
Постоянный посетитель
 
Всего сообщений: 119
Дата регистрации: 23.01.2008
Создано: 30.12.2008 08:22:28
 
 
А смысл в латинском названии? <br />Я так понимаю рынок сбыта - это все-таки Россия. И импортировать её вы не собираетесь. <br /> <br />И что значит КM? <br />В любом случае вам надо вначале к патентному поверенному - он вам расскажет все нюансы регистрации торговой марки на латинице. <br /> <br />Garant - пытайтесь зарегестрировать как бренд, а KM - это уже наименование какой-то модификации вашего клея.

Продвижение сайтов с оплатой за результат.
 
Профиль
E-Mail
Наверх
Виталий Лопатин
Постоянный посетитель
 
Всего сообщений: 119
Дата регистрации: 23.01.2008
Создано: 30.12.2008 08:24:30
 
 
Не поленился и в поисковой строке забил Garant - нашлась справочная система Гарант - если у них регистрация марки по всем классам, то можете смело думать над другим названием. У вас зарегистрировать Garant не получится.

Продвижение сайтов с оплатой за результат.
 
Профиль
E-Mail
Наверх
Zoldenin Zoldenin
Заглянувший
 
Всего сообщений: 3
Дата регистрации: 19.02.2009
Создано: 21.02.2009 17:30:43
 
 
Надо что-то оригинальнее придумать <br /> <br />_________________ <br />Работа - раскрутка сайтов, Хобби - автомобили.
 
Профиль
E-Mail
Наверх
Елена Пирадова
Посетитель
 
Всего сообщений: 51
Дата регистрации: 28.06.2007
Создано: 24.02.2009 08:05:33
 
 
А чем мастика GARANT-KM будет отличаться от Мастики Гарант плюс?
 
Профиль
E-Mail
ICQ
Наверх



Читают тему
гостей: 2, пользователей: 0, из них скрытых: 0


Список форумов
Новые темы
Список тем
Поиск по форумам
Помощь
Войти
Регистрация



Ольга Анисимова
9 Июня 2025 0
WordAiApi
 в рубрикаторе около 11 тыс рубриков, кластеризиру...
Netom
9 Июня 2025 2
новые противопожарные двери
лучше всего производителей прямых искать
Pinet
9 Июня 2025 1
покупка посуды
ну я думаю зависит от бренда все конкретного
Netom
9 Июня 2025 3
соя
 , ведь закупаться так гораздо выгоднее, чем через...
Мария Нефедова
8 Июня 2025 1
Подскажите где поиграть
), где собраны обзоры проверенных площадок. Особое...
Ponch
27 Августа 2014 202
Прошу помощи. Маркетинговый план.
Цитата
Главный Редактор пишет:
Цитата
Анастасия пишет:
Удивительно, почти 6 лет прошло, сайт изменился, а уж требования ко всем маркетинговым планам тем более. Зашла сюда случайно, по старой памяти, даже пришлось заново регистрироваться:)
Рады видеть вновь :))
Спасибо, очень приятно. Обязуюсь заглядывать чаще:)
Александр
15 Марта 2011 200
Анализ продаж. Что необходимо уметь в Excel?
Ребята, кто-нибудь, скиньте, ПОЖАЛУЙСТА, шаблончик! banulis@inbox.ru
Очень нужно! заранее спасибо.
АВС
23 Сентября 2011 163
Маркетинг есть! Маркетинг есть... Есть ли маркетинг?!
Евгений Федоренко, Вам огромный респект и уважуха!!!!)))) извините за такое выражение)))Все ВЫ правильно говорите, только то, что директора компаний ждут "чудес" от маркетологов и желательно через пару недель после выхода на работу- тоже правда. Потому в очень многих компаниях такая текучка в отделах маркетинга, потому столько разочарований у маркетологов, которые бьются головой об стену и меняют компанию за компанией и все равно не находят где применить свои знания и опыт. Думаю, что рано или поздно мы придем к тому, что директора поймут, зачем нужен маркетолог в компании и будут при этом видеть разницу между менеджером по рекламе, аналитиком и бренд-менеджером. А в данное время маркетолог зачастую должен столько знать и уметь, по мимо своих прямых обязанностей, что времени на свою работу не остается. Тут выше кто-то написал, что маркетолог заказывает полиграфию- нормальная практика)))Хотя заказ полиграфии, как по мне, не совсем обязанность маркетолога, для этого есть отделы закупок, которые вполне могут справиться с типографией))
А вообще, ребята, все молодцы, все болеют за свое дело, все стараются сделать свою работу профессионально и продолжают развиваться, учиться и совершенствоваться. Те, кто этого не делают, работать маркетологами не могут. Ну и конечно, надо иметь недюженную выдержку и терпение, выслушивать замечания от бухгалтерши и уборщицы по поводу своей работы)) И еще постоянно работать при оптимальных(мизерных))) бюджетах))
Анна Осадчая
14 Июня 2015 142
Как продать одежду Гопникам??
Пачку семян предложить в подарок))
Евгений Лернер
15 Августа 2010 126
Чья зона ответственности? Коммерческий Директор или Директор по маркетингу?
я думаю что директор по маркетингу находится в подчинении коммерческого директора. Потому в первую очередь - обязанность коммерческого директора, а он может перепоручить это маркетологам.
Facebook Вконтакте Twitter
4p_new_03.14-02.jpg
Только 26 и 27 октября — добро пожаловать на Проектную Мастерскую.
| 20 Октября 2018
Только 26 и 27 октября — добро пожаловать на Проектную Мастерскую.
Только 26 и 27 октября — добро пожаловать на Проектную Мастерскую.
 

Вход

Забыли пароль?
Или авторизируйтесь через:
Используйте свой аккаунт
в социальных сетях, чтобы пользоваться сайтом